Home » Departments » Health Services » Communicable Disease » COVID 19

COVID 19

COVID 19

For Parents // Para Padres
See COVID vaccine location information at bottom
Consulte la información sobre la ubicación de la vacuna COVID en la parte inferior.

Daily Health Check Before Sending to School
Revisión de salud diaria antes de enviar a la escuela

SYMPTOMS

Parents -- Check your child(ren) daily for the following symptoms. If your child(ren) has/have any of the symptoms you must keep them and any other child or household member enrolled with SISD at home. Please do not send sick individuals to school. Contact the school nurse for further instruction.

  • Feeling feverish or a measured temperature greater than or equal to 100.0 degrees Fahrenheit
  • Loss of taste or smell
  • Cough
  • Difficulty breathing
  • Shortness of breath
  • Fatigue
  • Headache
  • Chills
  • Sore throat
  • Congestion or runny nose
  • Shaking or exaggerated shivering
  • Significant muscle pain or ache
  • Diarrhea
  • Nausea or vomiting

Have you or anyone you have been in close contact with been with someone who is diagnosed with COVID-19 or been placed into quarantine for possible contact with COVID-19?

Have you been asked to self-isolate or quarantine by a medical professional or a local public health official?

If you answer yes to either question, please contact your school nurse.

SINTOMAS

Padres -- Revise a su (s) hijo (s) diariamente para detectar los siguientes síntomas. Si su (s) hijo (s) tiene / tiene alguno de los síntomas, debe mantenerlos a ellos y a cualquier otro niño o miembro del hogar inscrito en el SISD en casa. No envíe personas enfermas a la escuela. Comuníquese con la enfermera de la escuela para obtener más instrucciones.

  • Sensación de fiebre o una temperatura medida mayor o igual a 100.0 grados Fahrenheit
  • Pérdida del gusto o el olfato
  • Tos
  • Respiración dificultosa
  • Dificultad para respirar
  • Fatiga
  • Dolor de cabeza
  • Resfriado
  • Dolor de garganta
  • Congestión o secreción nasal.
  • Temblores o escalofríos exagerados
  • Dolor o dolor muscular significativo
  • Diarrea
  • Náuseas o vómitos

¿Usted, o alguien con quien ha estado en contacto cercano, ha estado con alguien a quien se le diagnosticó COVID-19, o ha sido puesto en cuarentena por un posible contacto con COVID-19?

¿Un profesional médico o un funcionario de salud pública local le ha pedido que se aísle o se ponga en cuarentena?

Si responde afirmativamente a cualquiera de las preguntas, comuníquese con la enfermera de su escuela.